Lumimi Asset
隱私權政策
總則
Lumimi Asset 是一款在你的 Mac 上本機運作的 AI 素材工作台。開發者不收集、不儲存、不傳輸任何你的個人資料或圖片內容，App 內沒有任何分析、追蹤或廣告元件，也沒有開發者的伺服器。
你的圖片
你開啟、編輯與匯出的圖片完全保留在你的裝置上。App 在 macOS App Sandbox 中運作，只能存取你明確選取或拖入的檔案；「工作區」是位於 App 容器內的本機資料夾，內容不會被上傳到任何地方。
AI 生成（選用功能）
只有在你主動按下「生成」時，你輸入的提示詞，以及（若有）目前畫布的合成影像與你加入的參考圖片，會直接從你的裝置傳送到你自行選擇並設定 API 金鑰的第三方 AI 服務（OpenAI、Google Gemini、xAI），不經過開發者的任何伺服器。這些資料的處理適用各服務商的隱私政策。不使用 AI 功能時，App 完全離線運作。
API 金鑰
各家服務的 API 金鑰儲存在 macOS 鑰匙圈（Keychain），僅存於你的裝置，不會寫入設定檔或紀錄檔。
崩潰回報（選用）
App 若異常結束，下次啟動時會詢問你是否要回報。只有你按下同意，App 才會開啟一封含技術性診斷資訊（Apple MetricKit 產生的崩潰紀錄，不含你的圖片或個人資料）的郵件草稿，由你在寄出前自行檢視、決定是否傳送。App 不會自動上傳任何資料；選擇「不用了」即會刪除該紀錄。
政策變更
若本政策有實質變更，會在本頁與 App 更新說明中告知。
プライバシーポリシー
総則
Lumimi Asset は、あなたの Mac 上でローカルに動作する AI アセットスタジオです。開発者はあなたの個人情報や画像の内容を収集・保存・送信しません。アプリ内に分析・トラッキング・広告のコンポーネントはなく、開発者のサーバーも存在しません。
あなたの画像
開いた画像、編集内容、書き出したファイルは、すべてあなたのデバイス内に留まります。アプリは macOS の App Sandbox 内で動作し、あなたが明示的に選択またはドラッグしたファイルにのみアクセスできます。「ワークスペース」はアプリコンテナ内のローカルフォルダで、内容がアップロードされることはありません。
AI 生成（オプション機能）
あなたが「生成」を押したときにのみ、入力したプロンプトと、（ある場合は）現在のキャンバスの合成画像および追加した参考画像が、あなた自身が選択し API キーを設定した第三者 AI サービス（OpenAI・Google Gemini・xAI）へ、あなたのデバイスから直接送信されます。開発者のサーバーは経由しません。これらのデータの取り扱いには各サービスのプライバシーポリシーが適用されます。AI 機能を使わない場合、アプリは完全にオフラインで動作します。
API キー
各サービスの API キーは macOS のキーチェーンに保存され、あなたのデバイス内にのみ存在します。設定ファイルやログには書き込まれません。
クラッシュレポート（オプション）
アプリが予期せず終了した場合、次回起動時に報告するかどうかを確認します。あなたが同意した場合にのみ、技術的な診断情報（Apple MetricKit が生成したクラッシュ記録。画像や個人情報は含まれません）を添付したメール下書きが開き、送信前に内容を確認してから送るかどうかを決められます。アプリが自動的にデータをアップロードすることはありません。「今回は送らない」を選ぶと記録は削除されます。
ポリシーの変更
本ポリシーに実質的な変更がある場合は、本ページおよびアプリの更新情報でお知らせします。
Privacy Policy
Overview
Lumimi Asset is an AI asset studio that runs locally on your Mac. The developer does not collect, store, or transmit any of your personal data or image content. The app contains no analytics, tracking, or advertising components, and there are no developer-operated servers.
Your Images
The images you open, edit, and export stay entirely on your device. The app runs inside the macOS App Sandbox and can only access files you explicitly select or drag in. The “Workspace” is a local folder inside the app's container; its contents are never uploaded anywhere.
AI Generation (Optional)
Only when you actively press “Generate,” your prompt — and, if present, the current canvas composite and any reference images you added — are sent directly from your device to the third-party AI service you chose and configured with your own API key (OpenAI, Google Gemini, or xAI). Nothing passes through any developer server. Handling of this data is governed by each provider's privacy policy. Without the AI feature, the app works fully offline.
API Keys
Provider API keys are stored in the macOS Keychain and exist only on your device — never in preference files or logs.
Crash Reporting (Optional)
If the app quits unexpectedly, it asks on the next launch whether you'd like to report it. Only if you agree, the app opens an email draft with technical diagnostic details attached (a crash record generated by Apple MetricKit — never your images or personal data), which you can review before deciding to send. The app never uploads anything automatically; choosing “Not Now” deletes the record.
Changes
Material changes to this policy will be announced on this page and in the app's release notes.
隐私政策
总则
Lumimi Asset 是一款在你的 Mac 上本机运行的 AI 素材工作台。开发者不收集、不存储、不传输任何你的个人信息或图片内容。App 内没有任何分析、追踪或广告组件，也没有开发者运营的服务器。
你的图片
你打开、编辑与导出的图片完全保留在你的设备上。App 在 macOS App Sandbox 中运行，只能访问你明确选择或拖入的文件。「工作区」是 App 容器内的一个本机文件夹，其内容绝不会被上传到任何地方。
AI 生成（可选功能）
只有在你主动按下「生成图片」时，你的提示词——以及当前画布的合成结果与你添加的参考图（如果有）——会直接从你的设备发送到你自行选择并设置 API 密钥的第三方 AI 服务（OpenAI、Google Gemini 或 xAI），不经过任何开发者服务器。这些数据的处理适用各服务商的隐私政策。不使用 AI 功能时，App 可以完全离线运行。
API 密钥
各服务商的 API 密钥存储在 macOS 钥匙串中，只存在于你的设备上，绝不会写进偏好设置文件或日志。
崩溃报告（可选）
如果 App 意外退出，下次启动时会询问你是否愿意回报。只有在你同意时，App 才会打开一封附带技术诊断信息的邮件草稿（由 Apple MetricKit 生成的崩溃记录，绝不包含你的图片或个人信息），你可以先检查内容再决定是否发送。App 绝不会自动上传任何东西；选择「暂时不用」就会删除该记录。
政策变更
本政策的重大变更会公告在本页面与 App 的更新说明中。
개인정보 정책
개요
Lumimi Asset은 사용자의 Mac에서 로컬로 동작하는 AI 소재 작업대입니다. 개발자는 사용자의 개인정보나 이미지 내용을 수집하거나 저장하거나 전송하지 않습니다. App에는 분석, 추적, 광고 요소가 없으며, 개발자가 운영하는 서버도 존재하지 않습니다.
사용자의 이미지
열고 편집하고 내보내는 이미지는 전부 사용자의 기기에만 남습니다. App은 macOS App Sandbox 안에서 동작하며, 사용자가 직접 선택하거나 끌어다 놓은 파일에만 접근합니다. '작업 공간'은 App 컨테이너 안의 로컬 폴더이며, 그 내용은 어디로도 업로드되지 않습니다.
AI 생성(선택 기능)
사용자가 '생성'을 직접 누를 때에만, 프롬프트와 — 있는 경우 — 현재 캔버스의 합성 결과 및 추가한 참조 이미지가 사용자가 고르고 API 키를 설정한 제3자 AI 서비스(OpenAI, Google Gemini, xAI)로 기기에서 바로 전송됩니다. 개발자 서버는 거치지 않습니다. 이 데이터의 처리는 각 제공업체의 개인정보 정책을 따릅니다. AI 기능을 쓰지 않으면 App은 완전히 오프라인으로 동작합니다.
API 키
제공업체의 API 키는 macOS 키체인에 저장되어 사용자의 기기에만 존재하며, 환경설정 파일이나 로그에는 절대 남지 않습니다.
충돌 보고(선택)
App이 예기치 않게 종료되면 다음 실행 때 신고할지 물어봅니다. 동의한 경우에만 기술적인 진단 정보를 첨부한 메일 초안을 엽니다(Apple MetricKit이 만든 충돌 기록이며, 이미지나 개인정보는 들어가지 않습니다). 보내기 전에 내용을 확인할 수 있습니다. App이 무엇이든 자동으로 업로드하는 일은 없으며, '나중에'를 고르면 기록은 삭제됩니다.
변경 사항
이 정책의 중요한 변경은 이 페이지와 App의 릴리스 노트에 공지합니다.
Datenschutzrichtlinie
Überblick
Lumimi Asset ist eine KI-Grafikwerkstatt, die lokal auf deinem Mac läuft. Der Entwickler erhebt, speichert und überträgt keine deiner persönlichen Daten oder Bildinhalte. Die App enthält keine Analyse-, Tracking- oder Werbekomponenten, und es gibt keine vom Entwickler betriebenen Server.
Deine Bilder
Die Bilder, die du öffnest, bearbeitest und exportierst, bleiben vollständig auf deinem Gerät. Die App läuft in der macOS App Sandbox und kann nur auf Dateien zugreifen, die du ausdrücklich auswählst oder hineinbewegst. Der „Arbeitsbereich“ ist ein lokaler Ordner im Container der App; sein Inhalt wird nirgendwohin hochgeladen.
KI-Generierung (optional)
Nur wenn du aktiv auf „Generieren“ drückst, werden dein Prompt — und, falls vorhanden, die aktuelle Leinwandkomposition sowie hinzugefügte Referenzbilder — direkt von deinem Gerät an den KI-Dienst gesendet, den du selbst ausgewählt und mit deinem eigenen API-Schlüssel eingerichtet hast (OpenAI, Google Gemini oder xAI). Nichts läuft über einen Server des Entwicklers. Die Verarbeitung dieser Daten richtet sich nach der Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Anbieters. Ohne die KI-Funktion arbeitet die App vollständig offline.
API-Schlüssel
Die API-Schlüssel der Anbieter liegen im macOS-Schlüsselbund und existieren nur auf deinem Gerät — nie in Einstellungsdateien oder Protokollen.
Absturzberichte (optional)
Beendet sich die App unerwartet, fragt sie beim nächsten Start, ob du das melden möchtest. Nur wenn du zustimmst, öffnet die App einen E-Mail-Entwurf mit technischen Diagnosedetails im Anhang (ein von Apple MetricKit erzeugter Absturzbericht — niemals deine Bilder oder persönlichen Daten), den du vor dem Senden prüfen kannst. Die App lädt nie etwas automatisch hoch; wählst du „Jetzt nicht“, wird der Bericht gelöscht.
Änderungen
Wesentliche Änderungen dieser Richtlinie werden auf dieser Seite und in den Versionshinweisen der App bekannt gegeben.
Politique de confidentialité
Vue d’ensemble
Lumimi Asset est un atelier de visuels par IA qui fonctionne localement sur votre Mac. Le développeur ne collecte, ne stocke ni ne transmet aucune de vos données personnelles ni le contenu de vos images. L’app ne contient aucun composant d’analyse, de suivi ou de publicité, et il n’existe aucun serveur exploité par le développeur.
Vos images
Les images que vous ouvrez, modifiez et exportez restent entièrement sur votre appareil. L’app s’exécute dans le bac à sable d’app de macOS et n’accède qu’aux fichiers que vous sélectionnez ou faites glisser explicitement. L’« espace de travail » est un dossier local situé dans le conteneur de l’app ; son contenu n’est jamais téléversé où que ce soit.
Génération par IA (facultatif)
Uniquement lorsque vous appuyez sur « Générer », votre invite — ainsi que, le cas échéant, la composition actuelle de la toile et les images de référence que vous avez ajoutées — sont envoyées directement depuis votre appareil au service d’IA tiers que vous avez choisi et configuré avec votre propre clé API (OpenAI, Google Gemini ou xAI). Rien ne transite par un serveur du développeur. Le traitement de ces données relève de la politique de confidentialité de chaque fournisseur. Sans la fonction d’IA, l’app fonctionne entièrement hors ligne.
Clés API
Les clés API des fournisseurs sont conservées dans le trousseau macOS et n’existent que sur votre appareil — jamais dans des fichiers de préférences ni dans des journaux.
Rapports de plantage (facultatif)
Si l’app quitte de façon inattendue, elle vous demande au lancement suivant si vous souhaitez le signaler. Seulement si vous acceptez, l’app ouvre un brouillon d’e-mail avec des informations de diagnostic technique en pièce jointe (un rapport de plantage produit par Apple MetricKit — jamais vos images ni vos données personnelles), que vous pouvez relire avant de décider de l’envoyer. L’app ne téléverse jamais rien automatiquement ; choisir « Pas maintenant » supprime le rapport.
Modifications
Les modifications importantes de cette politique seront annoncées sur cette page et dans les notes de version de l’app.
Política de privacidad
Resumen
Lumimi Asset es un taller de recursos con IA que se ejecuta localmente en tu Mac. El desarrollador no recopila, no almacena ni transmite ninguno de tus datos personales ni el contenido de tus imágenes. La app no incluye componentes de analítica, seguimiento o publicidad, y no existe ningún servidor gestionado por el desarrollador.
Tus imágenes
Las imágenes que abres, editas y exportas se quedan por completo en tu dispositivo. La app se ejecuta en el entorno aislado de apps de macOS y solo puede acceder a los archivos que selecciones o arrastres expresamente. El «espacio de trabajo» es una carpeta local dentro del contenedor de la app; su contenido no se sube nunca a ningún sitio.
Generación con IA (opcional)
Solo cuando pulsas «Generar», tu prompt —y, si los hay, la composición actual del lienzo y las imágenes de referencia que hayas añadido— se envían directamente desde tu dispositivo al servicio de IA de terceros que hayas elegido y configurado con tu propia clave de API (OpenAI, Google Gemini o xAI). Nada pasa por ningún servidor del desarrollador. El tratamiento de estos datos se rige por la política de privacidad de cada proveedor. Sin la función de IA, la app funciona totalmente sin conexión.
Claves de API
Las claves de API de los proveedores se guardan en el llavero de macOS y solo existen en tu dispositivo, nunca en archivos de preferencias ni en registros.
Informes de fallo (opcional)
Si la app se cierra inesperadamente, en el siguiente arranque te pregunta si quieres informarlo. Solo si aceptas, la app abre un borrador de correo con los detalles técnicos de diagnóstico adjuntos (un registro de fallo generado por Apple MetricKit, nunca tus imágenes ni datos personales), que puedes revisar antes de decidir si lo envías. La app nunca sube nada automáticamente; si eliges «Ahora no», el registro se elimina.
Cambios
Los cambios importantes en esta política se anunciarán en esta página y en las notas de versión de la app.
Política de privacidade
Visão geral
O Lumimi Asset é um estúdio de imagens com IA que roda localmente no seu Mac. O desenvolvedor não coleta, não armazena e não transmite nenhum dado pessoal seu nem o conteúdo das suas imagens. O app não contém componentes de análise, rastreamento ou publicidade, e não existe nenhum servidor operado pelo desenvolvedor.
Suas imagens
As imagens que você abre, edita e exporta ficam inteiramente no seu aparelho. O app roda no App Sandbox do macOS e só acessa os arquivos que você escolher ou arrastar explicitamente. A «área de trabalho» é uma pasta local dentro do contêiner do app; o conteúdo dela nunca é enviado para lugar nenhum.
Geração com IA (opcional)
Somente quando você aperta «Gerar», o seu prompt — e, se houver, a composição atual da tela e as imagens de referência que você adicionou — são enviados diretamente do seu aparelho ao serviço de IA de terceiros que você escolheu e configurou com a sua própria chave de API (OpenAI, Google Gemini ou xAI). Nada passa por qualquer servidor do desenvolvedor. O tratamento desses dados segue a política de privacidade de cada provedor. Sem o recurso de IA, o app funciona totalmente offline.
Chaves de API
As chaves de API dos provedores ficam guardadas nas Chaves do macOS e existem apenas no seu aparelho — nunca em arquivos de preferências ou em registros.
Relatório de falhas (opcional)
Se o app encerrar inesperadamente, na próxima abertura ele pergunta se você quer relatar. Somente se você concordar, o app abre um rascunho de e-mail com os detalhes técnicos de diagnóstico anexados (um registro de falha gerado pelo Apple MetricKit — nunca as suas imagens ou dados pessoais), e você pode revisar antes de decidir enviar. O app nunca envia nada automaticamente; se escolher «Agora não», o registro é apagado.
Alterações
Alterações relevantes nesta política serão anunciadas nesta página e nas notas de versão do app.
Last updated: 2026-08-09 · asset.lumimi.app